不同的語言之間，存在著縫隙。學(xué)外語的一大樂趣，就是發(fā)現(xiàn)某些精致的詞匯，把生命中微妙的瞬間點透。這些瞬間在母語的表達(dá)里，你可能需要耗費長篇大論；但在另一套語系里，你只需要一個詞。